Skip to main content
Inloggen Van Dale Online

Van Dale

  • Inloggen Van Dale Online
  • Producten
  • Onderwijs
  • Zakelijk
  • Taaltrainingen
    • Trainingsagenda
      • Zakelijk Nederlands
    • Werkwoordspelling
    • Correct Nederlands
    • Helder zakelijk schrijven
    • Zakelijke correspondentie
    • Masterclass Nederlands
    • Maatwerk / In-company
    • Testimonials
  • Gratis woordenboek
    • Gratis Rijmwoordenboek
  • Klantenservice

Column: Hoe noemt dat?

28-01-2022 04-02-2022 -
Leren - Weten - Ontspannen - vandale

Succes verzekerd. Schrijf deze kop boven een column en je stuk wordt ongetwijfeld gelezen door elke Vlaming die ervan overtuigd is dat het Nederlands verloedert. Niets werkt beter als lokaas dan ‘hoe noemt dat’ in de titel van een stuk.

Een paar weken geleden was het weer zover. Eind vorig jaar ben ik na bijna een kwart eeuw gestopt als taaladviseur bij de VRT en daar hoorden afscheidsinterviews in de krant bij. En ja hoor, De Morgen citeert mij in de kop: ‘Ik ben er vrij zeker van dat “Hoe noemt die?” over vijftig jaar standaardtaal is’.

Voor de Nederlandse lezers die niet weten waar het over gaat: veel Vlamingen zeggen hoe noemt dat in plaats van hoe heet dat. In Nederland is groter als of een aantal mensen zijn een dingetje, in Vlaanderen is hoe noemt dat een zaak van staatsbelang.

Geert van Istendael, de bedenker van de term Verkavelingsvlaams voor de informele taal die in Vlaanderen gesproken wordt, reageert in een essay dat de Nederlandse taal zijn vaderland is. Een taalkundige die oppert dat hoe noemt dat misschien over vijftig jaar standaardtaal is, besteelt en belaagt zijn vaderland.

Ik durf het hier nauwelijks te zeggen: dat onpatriottische gebruik van noemen staat ook in de Dikke Van Dale. Terecht. De Dikke schrijft op wat mensen zeggen en verklaart de betekenis ervan. Het zou heel vreemd zijn als de Dikke dat noemen niet zou noemen, alsof het niet zou bestaan als je erover zwijgt.

Maar de Dikke voegt er ook aan toe dat het gebruik van noemen in de zin van 'heten’ beperkt is tot het Nederlands in België én dat het ook daar ‘niet algemeen’ is. Lees: voor heel wat mensen is het geen standaardtaal. Maar het zou me, zoals gezegd, niet verbazen als dat label er over vijftig jaar niet meer bij staat.

 

Ruud Hendrickx, Belgisch hoofdredacteur van de Dikke van Dale

Vorig artikel
Volgend artikel

Gerelateerde artikelen

Blog image Blog image
Column: De belastingvoet en andere vergeten woorden
14 maart 2022
Blog image Blog image
Oneffen
06 maart 2020
Blog image Blog image
Mezekouwen en opslag
27 september 2021
Woord van de Dag
onderzoekspopulisme

In 2013 maakte het woord ‘onderzoekspopulisme’ zijn debuut op Twitter. FD-redacteur Joost van Kuppeveld gebruikte het woord in een reactie op een tweet van een zekere Jesse Frederick, die helaas niet meer beschikbaar is: Het woord werd schijnbaar niet opgepikt. …

Het bericht onderzoekspopulisme verscheen eerst op Taalbank.

Lees verder

Search form

Aanbevolen artikelen

  • De Woorden van de Week – week...
    - 21-05-2022
  • 19 mei 2022: de 150ste...
    - 18-05-2022
  • Column: Eentje is geentje
    - 17-05-2022
  • De Woorden van de Week – week...
    - 15-05-2022
Hoeveel keer per week raadpleeg jij de Van Dale App?
  • Resultaten

 

Over Van Dale

Mensen begrijpen elkaar en de wereld beter als er geen taalbarrières zijn. Daarom biedt Van Dale je taaloplossingen op elk niveau. Van de bekende ‘Dikke’ of ‘Grote’ Van Dale en (online)woordenboeken in verschillende talen, tot taaltrainingen, databestanden en de handige Van Dale-app. Scholen maken dagelijks gebruik van onze complete schoolpakketten, bedrijven gebruiken onze online synoniemen-, verklarende- en juridische woordenboeken. En met onze Van Dale Taaltrainingen maken we van iedereen een taalprofessional.



Van Dale App

 

Van Dale App - App StoreVan Dale App - Google Play Store

Servicepagina’s

  • Privacybeleid
  • Partners
  • Over Van Dale
  • Actuele storingen en onderhoud

Meer Van Dale

  • Probeer Van Dale Online
  • Van Dale Professioneel
  • Van Dale op school
  • Woord van het Jaar
  • Gratis rijmwoordenboek
  • Van Dale Lidwoorden
  • Van Dale Puzzelwoorden
  • Van Dale Synoniemen

Contact

  • Contact
  • Klantenservice
  • Routebeschrijving
  • Vacatures
  • Uw gegevens inzien, aanpassen of verwijderen

© Copyright 2022 Van Dale Uitgevers

  • Sitemap
  • Colofon
  • Voorwaarden
  • Twitter
  • Facebook
  • Linkedin