Skip to main content
Inloggen Van Dale Online

Van Dale

  • Inloggen Van Dale Online
  • Producten
  • Onderwijs
  • Zakelijk
  • Taaltrainingen
    • Werkwoordspelling
    • Correct Nederlands
    • Helder zakelijk schrijven
    • Zakelijke correspondentie
    • Masterclass Nederlands
    • Maatwerk / In-company
    • Testimonials
  • Gratis woordenboek
    • Gratis Rijmwoordenboek
  • Klantenservice

'Den Dolder Sauzenhart van Nederland'. Waarom voelt dat niet goed?

23-09-2015 10-01-2022 -
Leren - Ontspannen -

Als u weleens per trein van Amersfoort naar Utrecht reist, kunt u het haast niet missen. Langs het spoor staat een bedrijfshal van Remia, met daarop in grote letters: 'Den Dolder Sauzenhart van Nederland'.

Sauzenhart? Veel taalliefhebbers krijgen bij dat woord een licht ongemakkelijk gevoel. En dat komt niet doordat 'sauzenhart' niet in het woordenboek staat. Dat geldt immers voor wel meer gelegenheidssamenstellingen. 'Sauzenfabriek' staat ook niet in Van Dale, maar het is een prima woord.

Waarom vinden we 'sauzenhart' dan lelijk? Misschien omdat het zo aanmatigend klinkt? Zo belangrijk zijn die paar sauzen nu immers ook weer niet, dat je er direct maar een heel dorp voor tot sauzenhart bombardeert. Het blijft natuurlijk een vrij banaal product. Je hebt het toch ook niet over de kussenslopenkern of de griesmeelhoofdstad van Nederland?

Op dat 'hart van' valt trouwens ook nog wel wat af te dingen. Den Dolder ligt veel dichter bij de Noordzee dan bij de Duitse grens, dus hoe kan het dan het hart van Nederland zijn? Het hangt er een beetje van af hoe je meet, maar een plaats als Lunteren kan veel krachtiger aanspraken doen gelden op die titel.

Of ligt het toch aan de combinatie van 'saus' en 'hart', die niet goed voelt? Sauzen als die van Remia zijn natuurlijk nogal vet, en we weten allemaal dat dat niet goed is voor het hart. Als je er te veel van eet, zou je zomaar eens een sauzenhart kunnen krijgen. En dat wil toch niemand?

Natuurlijk, we vatten de vette knipoog naar het nabijgelegen Hoog Catharijne, winkelhart van Nederland. Maar toch moesten die pr-mensen van Remia maar eens goed gaan nadenken over een nieuwe geveltekst.























Vorig artikel
Volgend artikel
Woord van de Dag
palestinianisme

In NRC schrijft Carolien Roelants vandaag over de immer moeizame relatie tussen Israël en de Palestijnen. Binnen de huidige regering van Israël worden ‘extreme uitspraken’ over Palestijnen gedaan en de Israëlische minister van Financiën betitelde onlangs Palestinianisme, steun voor Palestijnse …

Het bericht palestinianisme verscheen eerst op Taalbank.

Lees verder

Search form

Aanbevolen artikelen

  • De Woorden van de Week – week...
    - 18-03-2023
  • De Woorden van de Week – week...
    - 11-03-2023
  • De Woorden van de Week – week...
    - 06-03-2023
  • De Woorden van de Week – week...
    - 25-02-2023

 

Over Van Dale

Mensen begrijpen elkaar en de wereld beter als er geen taalbarrières zijn. Daarom biedt Van Dale je taaloplossingen op elk niveau. Van de bekende ‘Dikke’ of ‘Grote’ Van Dale en (online)woordenboeken in verschillende talen, tot taaltrainingen, databestanden en de handige Van Dale-app. Scholen maken dagelijks gebruik van onze complete schoolpakketten, bedrijven gebruiken onze online synoniemen-, verklarende en juridische woordenboeken. En met onze Van Dale Taaltrainingen maken we van iedereen een taalprofessional.



Van Dale App

 

Van Dale App - App StoreVan Dale App - Google Play Store

Servicepagina’s

  • Privacybeleid
  • Partners
  • Over Van Dale
  • Actuele storingen en onderhoud

Meer Van Dale

  • Probeer Van Dale Online
  • Van Dale Professioneel
  • Van Dale op school
  • Woord van het Jaar
  • Gratis rijmwoordenboek
  • Van Dale Lidwoorden
  • Van Dale Puzzelwoorden
  • Van Dale Synoniemen

Contact

  • Contact
  • Klantenservice
  • Routebeschrijving
  • Vacatures
  • Uw gegevens inzien, aanpassen of verwijderen

© Copyright 2023 Van Dale Uitgevers

  • Sitemap
  • Colofon
  • Voorwaarden
  • Twitter
  • Facebook
  • Linkedin