Skip to main content
Inloggen Van Dale Online

Van Dale

  • Inloggen Van Dale Online
  • Producten
  • Onderwijs
  • Zakelijk
  • Taaltrainingen
    • Trainingsagenda
      • Zakelijk Nederlands
    • Werkwoordspelling
    • Correct Nederlands
    • Helder zakelijk schrijven
    • Zakelijke correspondentie
    • Masterclass Nederlands
    • Meer Taaltrainingen Nederlands
      • Nederlands anderstaligen spreken
      • Nederlands anderstaligen schrijven
      • Testimonials
    • Taaltraining Zakelijk Engels
      • Zakelijk Engels officemanagers
      • Zakelijk Engels: e-mail en telefoon
      • Zakelijk Engels: presenteren
      • Zakelijk Engels: rapporteren
    • Maatwerk / In-company
    • Overige taaltrainingen
    • Van Dale Taalsnacks
    • Contact / locaties
      • Over Van Dale Taaltrainingen
        • Trainingsvormen
        • Kwaliteit
        • Werkwijze
  • Gratis woordenboek
    • Gratis Rijmwoordenboek
  • Klantenservice

Stijl achteroverslaan of steil achteroverslaan?

18-09-2020 18-09-2020 -
Leren - Weten - Werken - Ontspannen - Van Dale Uitgevers

Wat is juist: stijl achteroverslaan of steil achteroverslaan?

Antwoord
Steil achteroverslaan is juist.

Uitleg
Op 27 februari 2017 schreef een columnist van de Volkskrant: ‘Weinig producten in het supermarktschap verbazen mij nog, maar van de vruchtensappen van Van de Boom sap, sloeg ik stijl achterover.’ De een verbaast zich over heel andere dingen dan de ander. Er zullen heel wat mensen zijn die even de wenkbrauwen hebben gefronst bij deze spelfout.

De uitdrukking luidt 'steil achterover slaan', al dan niet met de aanvulling 'van verbazing'. Dat steil achteroverslaan kun je vrij letterlijk opvatten: iemand is ergens zo verbaasd over dat hij van schrik terugdeinst en zelfs op het punt staat achterover te vallen. Steil wordt hier dus gebruikt in zijn basisbetekenis 'schuin en sterk oplopend', zoals Van Dale het formuleert.

Voorbeelden

  • Ze sloeg steil achterover van verbazing toen ze die fout in de krant zag staan.
  • Toen ik dat hoorde, sloeg ik steil achterover.

 

Vorig artikel
Volgend artikel

Gerelateerde artikelen

Blog image Blog image
Wat is onjuist aan 'Detailhandel wacht grote veranderingen'?
06 augustus 2019
Blog image Blog image
Wat is juist: professors of professoren?
11 september 2020
Blog image Blog image
Vakantiewoord: op of met vakantie?
24 juli 2020
Advertentie
Een aantal mensen is of zijn? Test je taalgevoel

Zeven dagen, zeven regels. Meld je aan voor de Van Dale Taalregelchallenge 'Maar zo heb ik het geleerd!' en ontvang zeven dagen lang elke ochtend een kleine taaltest. In de bijbehorende video legt taalkundige Wouter van Wingerden in één minuut een bekende taalkwestie uit. Vervolgens krijg je drie meerkeuzevragen. Zo wordt jouw Nederlands elke dag beter!

Woord van de Dag
technoligarchie

De Franse minister van Financiën Bruno Le Maire zei onlangs het niet zo moet zijn dat de ‘digitale oligarchie’ de regels bepaalt, aldus de Volkskrant. Hij noemde de Big Tech ‘een van de bedreigingen voor de democratie.’ Ook de Duitse …

Het bericht technoligarchie verscheen eerst op Taalbank.

Lees verder

Search form

Aanbevolen artikelen

  • Jaloers op knuffelcontact
    - 15-01-2021
  • De Woorden van de Week – week...
    - 11-01-2021
  • 4x waarom de Dikke Van Dale
    - 08-01-2021
  • De klemtoon in dementie
    - 08-01-2021
Hoeveel keer per week raadpleeg jij de Van Dale App?
  • Resultaten
Van Dale Taaltrainingen
 

Over Van Dale

Mensen begrijpen elkaar en de wereld beter als er geen taalbarrières zijn. Daarom biedt Van Dale je taaloplossingen op elk niveau. Van de bekende ‘Dikke’ of ‘Grote’ Van Dale en (online)woordenboeken in verschillende talen, tot taaltrainingen, databestanden en de handige Van Dale-app. Scholen maken dagelijks gebruik van onze complete schoolpakketten, bedrijven gebruiken onze online synoniemen-, verklarende- en juridische woordenboeken. En met onze Van Dale Taaltrainingen maken we van iedereen een taalprofessional.



Van Dale App

 

Van Dale App - App StoreVan Dale App - Google Play Store

Servicepagina’s

  • Privacybeleid
  • Partners
  • Over Van Dale
  • Actuele storingen en onderhoud

Meer Van Dale

  • Probeer Van Dale Online
  • Van Dale Professioneel
  • Van Dale op school
  • Woord van het Jaar
  • Gratis rijmwoordenboek

Contact

  • Contact
  • Klantenservice
  • Routebeschrijving
  • Vacatures
  • Uw gegevens inzien, aanpassen of verwijderen

© Copyright 2021 Van Dale Uitgevers

  • Sitemap
  • Colofon
  • Voorwaarden
  • Twitter
  • Facebook
  • Linkedin