hervictorianisering
17-10-2024 - Woord van de Dag - Van Dale Uitgevers
De rubriek Zap in NRC gaat vandaag over Goedemorgen Nederland. Dat programma had Balie-baas Yoeri Aalbrecht uitgenodigd voor een reactie op de nieuwe documentaire over Theo van Gogh. NRC introduceert Aalbrecht als ‘Van Gogh-versteher’, en dat is niet aardig. Het … Vervolgd
Het bericht hervictorianisering verscheen eerst op Taalbank.
De rubriek Zap in NRC gaat vandaag over Goedemorgen Nederland. Dat programma had Balie-baas Yoeri Aalbrecht uitgenodigd voor een reactie op de nieuwe documentaire over Theo van Gogh. NRC introduceert Aalbrecht als ‘Van Gogh-versteher’, en dat is niet aardig. Het woord versteher kennen we in onze taal vooral van de samenstelling Poetinversteher, waarmee dubieuze mensen worden bedoeld die het handelen van Poetin duiden en vaak ook goedpraten. Maar goed, de auteur van Zap presenteert zich verderop in de rubriek dan weer wel als oude Gen Z’er die ‘vermoedelijk een van de voortrekkers van vertrut Nederland (mea culpa)’ is. Aalbrecht wordt vervolgens geciteerd:
De tijden zijn enorm veranderd. Vertrut, zou ik zeggen. Ik zou bijna zeggen, met een heel chic woord: een soort hervictorianisering van de tijd. We zijn preuts geworden.
Het woord hervictorianisering is nieuw en verwijst naar het Victoriaanse tijdperk, dé periode in het recente verleden die bekendstaat als preuts en schijnheilig.
Victorianisering – zonder het voorvoegsel her- – zouden we ook hebben begrepen, maar door her- legt hervictorianisering wel wat meer de nadruk op de terugkeer van dat nare tijdperk. Goed woord dus.
Definitie
hervictorianisering (de, -g.mv.) terugkeer naar de preutsheid en de kwezelarij die tijdens het Victoriaanse tijdperk hoogtij vierden, synoniem verpreutsing
Het bericht hervictorianisering verscheen eerst op Taalbank.
stemverwantschap
15-10-2024 - Woord van de Dag - Van Dale Uitgevers
Trouw schrijft vandaag over de voormalige samenwerking van dichter Huub Oosterhuis en theoloog Alex van Heusden: Van Heusden klinkt bijna als Oosterhuis – ouderwetse dictie, een voor deze tijd laag spreektempo en elk woord welbewust gekozen. Stemverwantschap als een spoor … Vervolgd
Het bericht stemverwantschap verscheen eerst op Taalbank.
Trouw schrijft vandaag over de voormalige samenwerking van dichter Huub Oosterhuis en theoloog Alex van Heusden:
Van Heusden klinkt bijna als Oosterhuis – ouderwetse dictie, een voor deze tijd laag spreektempo en elk woord welbewust gekozen. Stemverwantschap als een spoor van ruim veertig jaar intensieve samenwerking.
Stemverwantschap blijkt een nieuw woord te zijn. Het is gevormd naar analogie van andere samenstellingen met verwantschap, zoals geestverwantschap, en de betekenis ervan is dan ook niet heel lastig te achterhalen.
Definitie
stemverwantschap (de, -pen) overeenkomst van of sterke gelijkenis tussen de stem van twee of meer personen
Het bericht stemverwantschap verscheen eerst op Taalbank.