Half mei maakte het woord supfiets zijn mediadebuut, nadat in april van dit jaar fietssup al in de krant had gestaan. Vorige week was het de beurt aan het woord supfietser. Dat is natuurlijk niets meer of minder dan iemand die een supfiets berijdt.

De supfiets (of fietssup) oogt als een hometrainer op een surfplank, maar gisteren stond in het Algemeen Dagblad een wat volwassener omschrijving van hoe het ‘vaartuig’ werkt:

De trappers brengen via een aandrijfas een schroef onder water in beweging. Het roer aan de achterkant onder de plank reageert op de stuurbewegingen.

Wie dit doet is aan het fietssuppen, want ook dat werkwoord is inmiddels gesignaleerd.

Het wordt nu spannend wat de centrale benaming voor het ding is en dus ook wat – in lexicografische bewoordingen – het genus proximum is. In gewonemensentaal: is het een fiets of een sup?

Het is eerder een vaar- dan een voertuig: het is een volwaardige sup, maar dan met delen van een fiets erop. Op grond daarvan ligt fietssup meer voor de hand als de centrale term dan supfiets. Dat fietssup de centrale term is, wordt ondersteund door het werkwoord: fietssuppen bestaat wel, supfietsen niet.

Definities

fietssup (de, -s) sup met daarop het frame, het stuur en de aandrijving van een fiets waarmee je kunt varen (suppen) door met de pedalen een schroef in het water in beweging te brengen en door het fietsstuur te draaien het roer beweegt, waardoor je richting kunt kiezen, synoniem supfiets

fietssuppen (onovergankelijk ww.; fietssupte, h. gefietssupt) zich verplaatsen op een fietssup

fietssupper (de, -s) iemand die supt op een fietssup, synoniem supfietser

supfiets (de, -en) fietssup

supfietser (de, -s) fietssupper

Het bericht supfietser verscheen eerst op Taalbank.

‘Europa roompottiseert’, schrijft de Volkskrant afgelopen zaterdag.

Wat blijkt?

Roompot vakantieparken neemt de Landal vakantieparken over en wordt daarmee een grote speler op het gebied van de vakantieparken. Die vakantieparken, daar gaat het eigenlijk om als de krant schrijft dat ‘Europa roompottiseert’, want vakantiehuisjes blijken overal in Europa steeds vaker geconcentreerd te worden in vakantieparken, waarvan er steeds meer komen. Geen wonder, want vakantievierders blijken een voorkeur te hebben voor een vakantie in een vakantiepark. Als gevolg hiervan lijken toeristische gebieden soms meer een meer een groot vakantiepark te worden.

De krant had misschien beter kunnen schrijven ‘Europa vakantieparkiseert’, want Roompot is wel een grote speler op het gebied van vakantieparken, maar er zijn nóg grotere spelers, zoals Center Parcs.

Dat de krant een eigennaam van een vakantieparkenonderneming kiest om er een werkwoord van te vormen, is overigens wel begrijpelijk – het concretiseert het fenomeen – en in elk geval in lijn met andere, op merknamen gebaseerde werkwoorden, zoals disneyficeren.

Definitie

roompottiseren (onovergankelijk ww.; roompottiseerde, is geroompottiseerd) 1 (van een streek, land e.d.) bebouwd worden met vakantieparken 2 (van een streek, land) veranderen in een groot vakantiepark

Het bericht roompottiseren verscheen eerst op Taalbank.