Skip to main content
Inloggen Van Dale Online

Van Dale

  • Inloggen Van Dale Online
  • Producten
  • Onderwijs
  • Zakelijk
  • Taaltrainingen
    • Werkwoordspelling
    • Correct Nederlands
    • Helder zakelijk schrijven
    • Zakelijke correspondentie
    • Masterclass Nederlands
    • Maatwerk / In-company
    • Testimonials
  • Gratis woordenboek
    • Gratis Rijmwoordenboek
  • Klantenservice

Wat is de juiste woordvolgorde?

24-10-2018 10-01-2022 -
Leren - Weten - Werken - Ontspannen -

Wat is juist: schrijf je Je weet dat dat verboden is of Je weet dat dat is verboden?

 

Antwoord:

De eerste zin is juist: Je weet dat dat verboden is. De woordvolgorde in de tweede zin (‘is verboden’) is misschien niet echt fout, maar we raden die af.

 

Uitleg:

In een bijzin met een vervoegd werkwoord en een voltooid deelwoord zijn er twee correcte woordvolgordes:

 

Ik weet dat hij het gedaan heeft.

Ik weet dat hij het heeft gedaan.

 

Sommige woorden hebben weliswaar de vorm van een voltooid deelwoord, maar in feite zijn het bijvoeglijke naamwoorden. Het gaat om woorden als gezind, gestrest, bedroefd en ook verboden (‘niet toegestaan’). Net als bij gewone bijvoeglijke naamwoorden is er in zo’n geval maar één woordvolgorde mogelijk: 

 

                Ik vind dat ze niet aardig is.

                *Ik vind dat ze niet is aardig.

                Je weet dat dat verboden is.

                *Je weet dat dat is verboden.


Als verboden een echt werkwoordelijke functie vervult, zijn beide volgordes wél mogelijk:

 

Ik hoor dat de burgemeester de demonstratie verboden heeft.

Ik hoor dat de burgemeester de demonstratie heeft verboden.

 

De grens tussen werkwoordelijk gebruikt voltooid deelwoord en bijvoeglijk naamwoord valt niet altijd scherp te trekken. Maar we raden je af zinnen als die met het sterretje ervoor te gebruiken.

 

Vorig artikel
Volgend artikel

Gerelateerde artikelen

Blog image Blog image
Wat is juist: naar verluid of naar verluidt?
12 januari 2023
Blog image Blog image
Wat is juist: freelance redacteur of freelanceredacteur?
22 december 2018
Blog image Blog image
Ik douche of ik douch elke ochtend?
05 september 2021
Advertentie
Probeer gratis Van Dale Online professioneel

Probeer nu direct en zonder verdere verplichtingen Van Dale Online professioneel voor een dag. U krijgt tijdelijk toegang tot onder andere: de Dikke Van Dale, Oxford Dictionary en de online woordenboeken Duits, Frans en Spaans. Klik hier om een proefabonnement Van Dale Online professioneel aan te vragen.

Woord van de Dag
klok-en-klepelaar

De Telegraaf-column van Marcel Peereboom Voller gaat vandaag over complottheorieën. Probeer je complotgeruchten met feiten te weerleggen, dan loop je al snel het risico gezien te worden als een dienaar van het establishment: Natuurlijk zullen de klok- en klepelaars mij, …

Het bericht klok-en-klepelaar verscheen eerst op Taalbank.

Lees verder

Search form

Aanbevolen artikelen

  • Werkzaamheden Van Dale-...
    - 31-01-2023
  • De Woorden van de Week – week...
    - 28-01-2023
  • De Woorden van de Week – week...
    - 21-01-2023
  • De Woorden van de Week – week...
    - 13-01-2023

 

Over Van Dale

Mensen begrijpen elkaar en de wereld beter als er geen taalbarrières zijn. Daarom biedt Van Dale je taaloplossingen op elk niveau. Van de bekende ‘Dikke’ of ‘Grote’ Van Dale en (online)woordenboeken in verschillende talen, tot taaltrainingen, databestanden en de handige Van Dale-app. Scholen maken dagelijks gebruik van onze complete schoolpakketten, bedrijven gebruiken onze online synoniemen-, verklarende en juridische woordenboeken. En met onze Van Dale Taaltrainingen maken we van iedereen een taalprofessional.



Van Dale App

 

Van Dale App - App StoreVan Dale App - Google Play Store

Servicepagina’s

  • Privacybeleid
  • Partners
  • Over Van Dale
  • Actuele storingen en onderhoud

Meer Van Dale

  • Probeer Van Dale Online
  • Van Dale Professioneel
  • Van Dale op school
  • Woord van het Jaar
  • Gratis rijmwoordenboek
  • Van Dale Lidwoorden
  • Van Dale Puzzelwoorden
  • Van Dale Synoniemen

Contact

  • Contact
  • Klantenservice
  • Routebeschrijving
  • Vacatures
  • Uw gegevens inzien, aanpassen of verwijderen

© Copyright 2023 Van Dale Uitgevers

  • Sitemap
  • Colofon
  • Voorwaarden
  • Twitter
  • Facebook
  • Linkedin