Vroeger zou je een drieledige samenstelling waarvan de eerste twee leden een partij noemen met een koppelteken spellen: werkgevers-werknemersoverleg, moeder-zoonrelatie, man-frouwfirma. Maar sinds de komst van de BoerBurgerBeweging, waarin tussen Boer en Burger geen koppelteken staat, lijken andere samenstellingen met boer-burger een uitzondering op de spellingregels te gaan vormen. Zoals vandaag in de krant sprake is van boerburgerberaad. Trouw schrijft:

De opzet van Klimaatakkoord en Landbouwakkoord beloont alleen economisch eigenbelang en kortetermijndenken. In een boerburgerberaad kunnen we wel systemische én maatschappelijk gedragen verandering tot stand brengen

Zo hebben we ook al boerburgerbelangenbeweging aangetroffen, en boerburgerpartij.

In het Algemeen Dagblad was afgelopen weekend zelfs al sprake van boerburgers:

Men dacht dat BBB met vijftien trekkers in colonne de overwinning kwam opeisen. Maar het bleek er één te zijn met vijftien BBB’ers erachteraan. Dat viel alvast mee. De champagne stond koud, maar de boerburgers hadden liever een biertje.

Boerburger als naam van een aanhanger van een nieuwe politieke beweging, de BoerBurgerbeweging, het is nog even wennen.

Definitie

boerburger (de, -s) aanhanger van de BoerBurgerBeweging

boerburgerberaad (het, g.mv.) beraad, overleg waarbij aanhangers van de BoerBurgerBeweging betrokken zijn

Het bericht boerburgerberaad verscheen eerst op Taalbank.

Naar aanleiding van de publicatie van een VN-klimaatrapport schrijven onder meer de Volkskrant en het Nederlands Dagblad vandaag:

De kans neemt toe dat er onomkeerbare processen en procesjes op gang komen, zoals het smelten van hele stukken zuidpoolijs of Groenlandse permafrost tegelijk. En de oorzaak, de énige oorzaak, is de mens. Die draait de klimaatthermostaat steeds hoger, door fossiele brandstoffen te verbranden en zo infrarood absorberende koolstofverbindingen aan de dampkring toe te voegen.

Dat woord klimaatthermostaat, dat is een metafoor, want er is natuurlijk niet ergens een plek op aarde waar een echte thermostaat bevestigd is die je overdag hoger en ‘s avonds lager kunt zetten. Nee, de klimaatthermostaat is een metafoor voor het collectieve gedrag van de mens, of specifieker: de met dat gedrag gepaard gaande uitstoot van broeikasgassen.

In die betekenis is klimaatthermostaat weliswaar een nieuw woord, maar het beeld dat aan deze metafoor ten grondslag ligt, is al langer bekend. Vandaar dat we in 2010 in verband met een IPCC-rapport al eens lazen over de aardthermostaat, waaraan we – in overdrachtelijke zin – al dan niet zouden kunnen draaien.

Definitie

klimaatthermostaat (de, g.mv.) metafoor voor het handelen van de mensheid in zoverre dat consequenties heeft voor de temperatuurschommelingen op aarde

Het bericht klimaatthermostaat verscheen eerst op Taalbank.