Betekenis 'van'
Je hebt gezocht op het woord: van.
1van (bijwoord) 1of, from: je kunt er wel een paar van nemen you can have some (of those)
2van (voorzetsel) 1(m.b.t. plaats, oorsprong) from: hij is van Amsterdam he's from Amsterdam; van dorp tot dorp from one village to another; van een bord eten eat from (of: off) a plate2(vanaf, sinds) from: van de vroege morgen tot de late avond from (the) early morning till late at night; van tevoren beforehand, in advance; van toen af from then on, from that day (of: time) (on)3(om bezit of relatie aan te geven) of: het hoofd van de school the head(master) of the school; de trein van 9.30 uur the 9.30 train; een foto van mijn vader (a) (eigendom) a picture of my father's; (b) (hem voorstellend) a picture of my father; van wie is dit boek? het is van mij whose book is this? it's mine4(gemaakt, bestaande uit) (made, out) of: een tafel van hout a wooden table5(m.b.t. maker, auteur) by, of: dat was niet slim van Jan that was not such a clever move of Jan's; het volgende nummer is van Van Morrison the next number is by Van Morrison; een plaat van de Stones a Stones record, a record by the Stones¶drie van de vier three out of four; een jas met van die koperen knopen a coat with those brass buttons; van dat geld kon hij een auto kopen he was able to buy a car with that money; daar niet van that's not the point; ik geloof van niet I don't think so; ik verzeker u van wel I assure you I do; het lijkt van wel it seems (of: looks) like it; het goedkoopste van het goedkoopste the cheapest of the cheap
Dit woord opzoeken in onze grootste woordenboeken?
Bestel nu uw toegang of probeer Van Dale Online gratis. U krijgt direct en zonder verdere verplichtingen tijdelijk toegang tot de beste taalhulpmiddelen van Van Dale.
