Betekenis 'entre'
Je hebt gezocht op het woord: entre.
entre 1tussen: parler entre ses dents binnensmonds praten, mompelen2onder: entre quatre yeux onder vier ogen; entre autres onder anderen, onder meer; entre eux onder elkaar, onderling; qui d'entre vous wie van u; déjeuner entre amis met vrienden lunchen3in: entre les mains de qqn. in iemands handen (macht)
1entrer dans, à, en (onovergankelijk werkwoord) 1gaan, binnengaan, binnenkomen, binnenrijden, binnenvaren (in), enz., ingaan, inkomen, inrijden, invaren enz.: entrez kom binnen; défense d'entrer verboden toegang; le train entre en gare de trein rijdt het station binnen; entrer dans les détails in bijzonderheden treden; entrer dans la vie active zijn intrede doen in het beroepsleven; entrer dans un parti zich aansluiten bij een partij; entrer dans le jeu gaan meedoen; entrer en campagne ten strijde trekken; entrer en colère woedend worden; entrer en action in actie komen; entrer en lutte de strijd aanbinden; entrer en scène (a) opkomen (van acteur); (b) verschijnen; entrer en service in dienst treden; faire entrer (a) binnenlaten; (b) opnemen; (c) brengen, steken, slaan, drijven (in); entrer en fraude illegaal binnenkomen; faire entrer qqch. dans la tête à qqn. iem. iets aan het verstand brengen; (informeel) une voiture lui est entrée dedans een auto is tegen hem op gereden2deel uitmaken van, vallen onder: entrer en ligne de compte meetellen, in aanmerking komen; faire entrer en (ligne de) compte in aanmerking nemen; cela n'entre pas dans mes intentions dat ligt niet in mijn bedoeling3begrijpen, meeleven, delen
2entrer (overgankelijk werkwoord) 1binnenbrengen2(computer) inboeken, invoeren: entrer des données gegevens invoeren
Dit woord opzoeken in onze grootste woordenboeken?
Bestel nu uw toegang of probeer Van Dale Online gratis. U krijgt direct en zonder verdere verplichtingen tijdelijk toegang tot de beste taalhulpmiddelen van Van Dale.
