Betekenis 'well'
Je hebt gezocht op het woord: well.
1well (zelfstandig naamwoord) 1put, diepe ruimte, diepte, kuil2boorput, oliebron3koker, schacht
2well (bijvoeglijk naamwoord; vergrotende trap: better, overtreffende trap: best) 1gezond, goed, beter, wel: she's feeling well again zij voelt zich weer goed2goed, in orde, naar wens: all's well that ends well eind goed, al goed; well enough goed genoeg3raadzaam, wenselijk: it would be (just) as well to confess your little accident je kan het beste je ongelukje maar opbiechten¶all very well (, but) alles goed en wel (maar), dat kan wel zijn (maar); she's well in with my boss zij staat in een goed blaadje bij mijn baas
3well (onovergankelijk werkwoord) 1vloeien, (op)wellen
4well (bijwoord; vergrotende trap: better, overtreffende trap: best) 1op de juiste manier, goed, naar wens: behave well zich goed gedragen2zorgvuldig, grondig, door en door: well cooked goed gaar3ver, ruim, zeer, een eind: well in advance ruim van tevoren; the exhibition was well worth visiting de tentoonstelling was een bezoek meer dan waard4gunstig, vriendelijk, goedkeurend: treat s.o. well iem. vriendelijk behandelen5redelijkerwijze, met recht: I cannot very well refuse to help him ik kan moeilijk weigeren om hem te helpen6verstandig¶be well off (a) er warmpjes bijzitten; (b) geluk hebben; well and truly helemaal; be well out of it er goed van af komen (m.b.t. iets vervelends); as well ook, evenzeer, net zo lief, net zo goed; as well as zowel … als, en, niet alleen … maar ook; in theory as well as in practice zowel in theorie als in de praktijk; wish s.o. well iem. succes toewensen; leave (of: let) well alone laat maar zo, het is wel goed zo
5well (tussenwerpsel) 1zo, nou, wel: well, what a surprise zó, wat een verrassing2nou ja, goed dan, jawel (maar): well, if she loves the boy nou ja, als ze van de jongen houdt3goed, nu¶oh well, you can't win them all nou ja, je kan niet altijd winnen; well then? wel?, nu?
we'll (samentrekking van we shall, we will) zie shall, 2will
Dit woord opzoeken in onze grootste woordenboeken?
Bestel nu uw toegang of probeer Van Dale Online gratis. U krijgt direct en zonder verdere verplichtingen tijdelijk toegang tot de beste taalhulpmiddelen van Van Dale.