Prijzen: Incl. btw
Excl. btw
|
Je locatie:

Polshoogte of poolshoogte?

content image

Polshoogte of poolshoogte nemen?

Wat is juist?
Polshoogte nemen of poolshoogte nemen?

Antwoord
Poolshoogte nemen

Uitleg
Als je wilt weten hoe de zaken ervoor staan, kun je even poolshoogte nemen. Die term hebben we te danken aan de zeevaart. Als zeelieden vroeger wilden weten waar ze waren, pakten ze een sextant om daarmee de hoogtepositie van de hemelpool te bepalen, een bepaald punt aan de lucht. Het aantal graden van de hoek die de kijkrichting dan maakt met het aardoppervlak is tevens de breedtegraad waarop je je bevindt. Eitje.

 

Poolshoogte komt dus van pool, en niet van pols. Toch hoor of lees je geregeld iemand polshoogte nemen. Het kan zijn dat zo iemand dan in de war is met het werkwoord 'polsen' (door vragen iemands plannen te weten proberen te komen). Dat is tenslotte ook een soort van poolshoogte nemen.

Voorbeelden
Toen we het alarm hoorden afgaan zijn we direct poolshoogte gaan nemen.
We hebben haar gepolst voor de functie van voorzitter.

Wat onze klanten zeggen

user picture

Enorm handig tijdens mijn werk als vertaler.

user picture

Van Dale is voor mij echt een uitkomst bij mijn essays. Als ik de vertaling van een woord niet weet of een synoniem op wil zoeken, kan ik dat allemaal in de onlinewoordenboeken van Van Dale. Ook is Van Dale betrouwbaar en volledig in tegenstelling tot andere vertaalsites op internet.

user picture

Autoriteit op taalgebied, maar vooral 'bij de tijd' gebleven.

user picture

Het Digitale Dale NT2-woordenboek voldoet goed aan onze verwachtingen als taalondersteuning. De interface is gebruiksvriendelijk en maakt het eenvoudig om woorden en betekenissen op te zoeken. Leerlingen gaan er zelfstandig en efficiënt mee aan de slag zowel op school als thuis.Het Van Dale NT2-woordenboek is een uitstekende keuze voor wie op zoek is naar betrouwbare, effectieve en breed inzetbare taalondersteuning. Met enkele verbeteringen kan het zich nog verder onderscheiden als een onmisbare bron voor taalbeheersing.