Skip to main content
Inloggen Van Dale Online

Van Dale

  • Inloggen Van Dale Online
  • Producten
  • Onderwijs
  • Zakelijk
  • Taaltrainingen
    • Werkwoordspelling
    • Correct Nederlands
    • Helder zakelijk schrijven
    • Zakelijke correspondentie
    • Masterclass Nederlands
    • Maatwerk / In-company
    • Testimonials
  • Gratis woordenboek
    • Gratis Rijmwoordenboek
  • Klantenservice

Hoe noem je een mannelijke secretaresse?

07-06-2021 07-06-2021 -
Leren - Weten - Werken - Ontspannen - vandale

Wat is juist?
Hoe noem je een mannelijke secretaresse?

Antwoord
Het beste kun je kiezen voor secretariaatsmedewerker, persoonlijk assistent of officemanager.

Uitleg
Met de woorden secretaresse en secretaris is iets raars aan de hand. Het ene is niet simpelweg de vrouwelijk vorm van het andere (zoals bijvoorbeeld wel het geval is bij actrice en acteur). Een man die de rol van secretaresse vervult, kun je dus niet zomaar secretaris noemen. Secretaris is een andere functie, meestal met meer aanzien. Een secretaris maakt vaak deel uit van een bestuur.

Als een vrouw de functie van secretaris vervult, is er geen probleem. Je kunt haar gewoon benoemen met het sekseneutrale secretaris. En wanneer je wilt benadrukken dat het om een vrouw gaat, kun je een vrouwelijke secretaris gebruiken. 

Omgekeerd is het lastiger. Er zijn mensen die ook een man secretaresse noemen, maar erg ingeburgerd is dat niet. Bij een man spreek je van een secretariaatsmedewerker of eventueel persoonlijk assistent. Je kunt het probleem ook omzeilen met ‘officemanager’, met als voordeel dat je het zowel voor een vrouw als voor een man kunt gebruiken.

 

Vorig artikel
Volgend artikel

Gerelateerde artikelen

Blog image Blog image
Heftige of hevige storm?
20 mei 2021
Blog image Blog image
Bekvechtte of vocht bek?
11 december 2020
Blog image Blog image
Een verhaal over mindfulness en zo (of enzo)?
28 juni 2021
Woord van de Dag
boerburgerberaad

Vroeger zou je een drieledige samenstelling waarvan de eerste twee leden een partij noemen met een koppelteken spellen: werkgevers-werknemersoverleg, moeder-zoonrelatie, man-frouwfirma. Maar sinds de komst van de BoerBurgerBeweging, waarin tussen Boer en Burger geen koppelteken staat, lijken andere samenstellingen met …

Het bericht boerburgerberaad verscheen eerst op Taalbank.

Lees verder

Search form

Aanbevolen artikelen

  • De Woorden van de Week – week...
    - 18-03-2023
  • De Woorden van de Week – week...
    - 11-03-2023
  • De Woorden van de Week – week...
    - 06-03-2023
  • De Woorden van de Week – week...
    - 25-02-2023

 

Over Van Dale

Mensen begrijpen elkaar en de wereld beter als er geen taalbarrières zijn. Daarom biedt Van Dale je taaloplossingen op elk niveau. Van de bekende ‘Dikke’ of ‘Grote’ Van Dale en (online)woordenboeken in verschillende talen, tot taaltrainingen, databestanden en de handige Van Dale-app. Scholen maken dagelijks gebruik van onze complete schoolpakketten, bedrijven gebruiken onze online synoniemen-, verklarende en juridische woordenboeken. En met onze Van Dale Taaltrainingen maken we van iedereen een taalprofessional.



Van Dale App

 

Van Dale App - App StoreVan Dale App - Google Play Store

Servicepagina’s

  • Privacybeleid
  • Partners
  • Over Van Dale
  • Actuele storingen en onderhoud

Meer Van Dale

  • Probeer Van Dale Online
  • Van Dale Professioneel
  • Van Dale op school
  • Woord van het Jaar
  • Gratis rijmwoordenboek
  • Van Dale Lidwoorden
  • Van Dale Puzzelwoorden
  • Van Dale Synoniemen

Contact

  • Contact
  • Klantenservice
  • Routebeschrijving
  • Vacatures
  • Uw gegevens inzien, aanpassen of verwijderen

© Copyright 2023 Van Dale Uitgevers

  • Sitemap
  • Colofon
  • Voorwaarden
  • Twitter
  • Facebook
  • Linkedin