In de nieuwste editie van de Dikke Van Dale wordt een groot aantal woorden dat naar mensen verwijst, voor het eerst voorzien van m, v, én de genderneutrale x.
De minister wordt m/v/x
De toevoeging m/v/x in de Dikke Van Dale geldt voor alle ‘de-woorden’ die een persoon aanduiden, maar die niet per se verwijzen naar een biologisch geslacht. Bijvoorbeeld: de minister, de voetballer, de held, de bakker of de crimineel. De aanduiding m/v/x is ook zichtbaar in de Dikke Van Dale Online.
Veranderingen in de samenleving
Deze wijziging bij bijna 15.000 woorden is een gevolg van de veranderende opvattingen in de samenleving, waardoor het taalgebruik meeverandert. Een steeds grotere groep mensen verwijst met beroeps- en andere persoonsnamen niet meer naar een bepaald geslacht, en bedient zich in het dagelijks taalgebruik van genderinclusieve mogelijkheden.
Wat hetzelfde blijft
Bij de-woorden die duidelijk wijzen op het biologisch geslacht, zoals de vuilnisman, de non, de vader of de kraamvrouw, verandert niets; zij houden alleen een (m) of een (v).
Afb: een voorbeeld uit de nieuwe Dikke Van Dale
Andere vernieuwingen in de 16e Dikke Van Dale
- Duizenden nieuwe woorden, onder andere over klimaat, corona, financiën, economie, sociale media, politiek en inclusiviteit. Deze woorden laten zien dat de samenleving verandert, en dat daarbij nieuwe woorden ontstaan.
- Ruim 10.000 nieuwe vaste verbindingen, uitdrukkingen, spreekwoorden en voorbeelden.
- Handige en leuke taalweetjes in kadertjes, verspreid over het boek.
- 150 korte taalverhalen die hun licht laten schijnen over 150 jaar Nederlands.
De 16e editie van het Van Dale Groot Woordenboek van de Nederlandse Taal - zoals de Dikke Van Dale officieel heet, is in 2022 verschenen.
Bij de aanschaf van de Dikke Van Dale hoort een jaar gratis toegang tot de Dikke Van Dale Online, te gebruiken op desktop en ook op tablet en smartphone via de Van Dale App.
