{"title":"Nieuw in...","description":"","products":[{"product_id":"nieuw-in-belgie-de-novelle","title":"Nieuw in België - de novelle","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eFall in love with Dutch - and learn it through a story\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReza from Iran really likes a waitress in Antwerp. But how do you win someone's heart in a language you're still learning?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFollow Reza's story and pick up Dutch naturally - without focusing on grammar rules or memorisation. Just read, listen, and let the language sink in.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWritten especially for learners, this novella introduces 1,500 carefully selected Dutch words, building your vocabulary step by step - through a story you'll actually want to finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe additional workbook helps you practice what you've learned and start using Dutch yourself. Together, the story and workbook help you build your skills towards level A2.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRead. Listen. Fall in love with Dutch.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoor iedereen die Nederlands wil leren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAlso includes\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Full audiobook\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Dutch - English word list\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Natural dialogues\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Illustrations\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- User's guide\u003c\/p\u003e","brand":"Van Dale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49916054733077,"sku":null,"price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/9235\/7141\/files\/e2c4d439-7309-4818-911f-1f252393a71d.jpg?v=1778246411"},{"product_id":"nieuw-in-belgie-oefenboek","title":"Nieuw in België - oefenboek","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe perfect companion to the novella\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis workbook helps you turn what you read into real language use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBased on the story, you practice the 1,500 carefully selected Dutch words through a wide range of exercises. You’ll work on vocabulary, comprehension and speaking, so you can actively use what you’ve learned.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach chapter follows the novella and builds your skills step by step, guiding you towards level A2.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUse this workbook alongside the story to deepen your understanding, strengthen your confidence, and start expressing yourself in Dutch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePractise. Understand. Speak Dutch.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoor iedereen die Nederlands wil leren\u003c\/p\u003e","brand":"Van Dale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49916054765845,"sku":null,"price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/9235\/7141\/files\/fcf20da9-89da-4f15-b2c1-42f7d938ac0b.jpg?v=1774873012"},{"product_id":"nieuw-in-nederland-de-novelle","title":"Nieuw in Nederland - de novelle","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFall in love with Dutch — and learn it through a story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReza from Iran really likes a waitress in Rotterdam. But how do you win someone’s heart in a language you’re still learning?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFollow Reza’s story and pick up Dutch naturally — without focusing on grammar rules or memorisation. Just read, listen, and let the language sink in.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWritten especially for learners, this novella introduces 1,500 carefully selected Dutch words, building your vocabulary step by step — through a story you’ll actually want to finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe additional workbook helps you practice what you’ve learned and start using Dutch yourself. Together, the story and workbook help you build your skills towards level A2.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRead. Listen. Fall in love with Dutch.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoor iedereen die Nederlands wil leren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlso includes\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e– Full audiobook\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e– Dutch–English word list\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e– Natural dialogues\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e– Illustrations\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e– User’s guide\u003c\/p\u003e","brand":"Van Dale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49916054798613,"sku":null,"price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/9235\/7141\/files\/8bfc93a4-7f5c-4485-ad21-df91f4743bb5.jpg?v=1774876986"},{"product_id":"nieuw-in-nederland-oefenboek","title":"Nieuw in Nederland - oefenboek","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe perfect companion to the novella\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis workbook helps you turn what you read into real language use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBased on the story, you practice the 1,500 carefully selected Dutch words through a wide range of exercises. You’ll work on vocabulary, comprehension and speaking, so you can actively use what you’ve learned.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach chapter follows the novella and builds your skills step by step, guiding you towards level A2.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUse this workbook alongside the story to deepen your understanding, strengthen your confidence, and start expressing yourself in Dutch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePractise. Understand. Speak Dutch.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoor iedereen die Nederlands wil leren.\u003c\/p\u003e","brand":"Van Dale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49916054831381,"sku":null,"price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/9235\/7141\/files\/6d8103bc-1f58-4d2f-96f7-78ced030a869.jpg?v=1774876991"},{"product_id":"nuevo-en-espana-la-novela","title":"Nuevo en España - la novela","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eFall in love with Spanish — and learn it through a story\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOmar from Morocco really likes a waitress in Sevilla. But how do you win someone’s heart in a language you’re still learning?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFollow Omar’s story and pick up Spanish naturally — without focusing on grammar rules or memorisation. Just read, listen, and let the language sink in.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWritten especially for learners, this novella introduces 1,500 carefully selected Spanish words, building your vocabulary step by step — through a story you’ll actually want to finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe additional workbook helps you practice what you’ve learned and start using Spanish yourself. Together, the story and workbook help you build your skills towards level A2.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRead. Listen. Fall in love with Spanish.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara quienes quieren aprender español.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAlso includes\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e– Full audiobook\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e– Spanish - English word list\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e– Natural dialogues\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e– Illustrations\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e– User’s guide\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Van Dale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49916054864149,"sku":null,"price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/9235\/7141\/files\/8199d51e-9b49-4668-80ad-78e8e101a5f3.jpg?v=1774876996"},{"product_id":"nuevo-en-espana-libro-de-practica","title":"Nuevo en España - libro de práctica","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe perfect companion to the novella\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis workbook helps you turn what you read into real language use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBased on the story, you practice the 1,500 carefully selected Spanish words through a wide range of exercises. You’ll work on vocabulary, comprehension and speaking, so you can actively use what you’ve learned.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach chapter follows the novella and builds your skills step by step, guiding you towards level A2.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUse this workbook alongside the story to deepen your understanding, strengthen your confidence, and start expressing yourself in Spanish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePractise. Understand. Speak Spanish.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara quienes quieren aprender español.\u003c\/p\u003e","brand":"Van Dale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49916054896917,"sku":null,"price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/9235\/7141\/files\/0f46bc38-c07e-433a-a3c0-ea9cf5f61876.jpg?v=1774877001"},{"product_id":"nieuw-in-nederland-en-belgie-handleiding-voor-docenten-en-taalvrijwilligers","title":"Nieuw in Nederland en België - handleiding voor docenten en taalvrijwilligers","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eGeef les met een verhaal. Natuurlijk.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHelp je NT2-cursist of je taalmaatje Nederlands leren volgens de natuurlijke methode. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMet het verhaal van Reza en de serveerster in de novelle, en het bijbehorende oefenboek, werken leerlingen stap voor stap aan hun Nederlands door te lezen, te luisteren en de taal actief te gebruiken. Zo gaan ze de taal op een vanzelfsprekende en spontane manier hanteren, zonder dat de nadruk ligt op losse grammaticaregels.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMet actieve oefeningen rond lezen, luisteren, spreken en schrijven werk je samen aan Nederlandse taalvaardigheid waar je cursist direct wat aan heeft. Je geeft structuur, versterkt het leerproces en je zorgt dat de ander geleidelijk aan doorgroeit naar een volgend niveau. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDeze handleiding omvat\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- Achtergronden bij de natuurlijke methode: waarom werkt het zo goed?\u003cbr\u003e- Technieken en opdrachten: lezen, luisteren, spreken en schrijven\u003cbr\u003e- Leerdoelen\u003cbr\u003e- Voorbeeld van een lesplan\u003cbr\u003e- Grammatica-overzicht: wat pikt de cursist vanzelf op?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOverzicht. Houvast. Lesgeven met vertrouwen.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVoor docenten en taalvrijwilligers die Nederlands geven aan anderstaligen.\u003c\/p\u003e","brand":"Van Dale","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49916054929685,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/9235\/7141\/files\/d3c6d84e-250d-4952-8381-361cac9bca7e.jpg?v=1778159814"}],"url":"https:\/\/www.vandale.nl\/collections\/nieuw-in.oembed","provider":"Van Dale","version":"1.0","type":"link"}