Overige berichten
- Van Dale breidt uit op het hoogste niveau >
- Grip op grammatica! >
- Van Dale geeft meer antwoord >
- 21 Van Dale Miniwoordenboeken! >
- Precies op maat! >
- Woord van het Jaar in België: tentsletje >
- Woord van het Jaar in Nederland: gedoogregering >
- Nu 20 Van Dale Miniwoordenboeken! >
- Kom scheuren met Van Dale! >
- Wordt het artnapping of preformateur? >
- Wordt het dreigtweet of knetterrechts? >
- Wat is jouw nieuwe woord van 2010? >
- Pluk de dag met een spreekwoord! >
- Turks of Arabisch en heel veel plaatjes! >
- Zoek 'synergie' op in de Van Dale >
- Van Dale breidt activiteiten uit met vertaalbureau >
- Verdwenen? Nieuw? Uitdrukking? >
- Frans leren vanaf 4 jaar! >
- Frans leren vanaf 4 jaar! >
- Een pinguïn die een buiging maakt? >
- Van Dale geeft taaltraining >
- Met Van Dale naar de dokter? >
- Van Dale Woordenboekwidgets met gratis woordenboeken >
- Meldpunt Taal online >
- Siesta, fiesta, savoir vivre en dolce vita! >
Sprekend(e) Van Dale
Utrecht, 6 oktober 2009
Een digitaal woordenboek met hoorbare uitspraak? Waarmee zonder te typen gezocht kan worden? Dat is de nieuwe 5e versie van het Van Dale Elektronisch groot woordenboek. Naast uitgebreide verklaringen en vertalingen zijn hierin veel kaderteksten opgenomen, met zaken als grammatica, taaltips en andere handige extra informatie.
Nieuwe mogelijkheden
Een taal leren of een gesprek voorbereiden wordt makkelijker met de Van Dale Elektronische grote woordenboeken versie 5.0. De juiste tongval in het Engels, Frans of Duits is duidelijk te beluisteren via de door native speakers ingesproken trefwoorden. Verder kan een woord direct opgezocht worden door het vanuit elk willekeurig programma naar een speciaal venstertje te slepen. De gevonden verklaring of vertaling kan via een koppeling met Word in een tekst teruggeplaatst worden. Verkeerd overtypen is verleden tijd.
Compleet en betrouwbaar
Dit voor taalprofessionals ontworpen gereedschap doet precies wat van een modern woordenboek verwacht mag worden. Het levert snel en betrouwbaar de nieuwste verklaringen en vertalingen van de gezochte trefwoorden, met daarbij hoorbare uitspraak voor de buitenlandse talen. Met circa 100.000 trefwoorden per taalrichting - in totaal 735.000 - in hedendaags Nederlands, Engels, Frans en Duits. De software is geschikt voor zowel Windows als Mac, inclusief 7 en Snow Leopard.
Gratis uitproberen
Van Dale biedt de mogelijkheid om dit nieuwe woordenboek 30 dagen gratis uit te proberen. Een downloadversie hiervoor is beschikbaar via www.vandale.nl/demonstratie/vdgw5.
Verkrijgbaarheid
De Van Dale Elektronische grote woordenboeken 5.0 zijn verkrijgbaar in de boekhandel, via de Van Dale-website (www.vandale.nl ) en in de Van Dale-downloadshop (www.vandale.nl/downloadshop). De prijs varieert van
€ 99 voor hedendaags Nederlands tot € 399 voor de complete set met Nederlands, Engels, Frans en Duits. Bezitters van de versies 2008 en 2009 krijgen bij aanschaf via hun huidige programma een upgradekorting van 75%! Netwerkversies zijn te bestellen via zakelijk@vandale.nl.
-EINDE BERICHT-
Meer informatie:
Van Dale Uitgevers, Bas Cloin